Vajon az a Behind The Wheel remix az, amit már ismerünk?

"A Depeche Mode első remixalbuma, a Remixes 81-04 nagy sikert aratott, és mindenkinek eszébe juttatta, hogy valójában mennyi jó Depeche Mode-remix készült eddig. A Sounds Of The Universe és a következő album közötti űrt kitöltendő, megjelent egy újabb remixalbum, a Remixes 2: 81-11 címmel.

Az album promóciójához ki kellett választani egy kislemezt, és miután legutóbb az Enjoy The Silence-t használták fel és tették tönkre, a zenekar a második legismertebb daluk mellett döntött, és az A Photograph Of You-t választotta erre a szerepre. Az utolsó pillanatban azonban mindenki meggondolta magát, és helyette a Personal Jesus 2011-et kaptuk. A világ soha nem fogja hallani az A Photograph Of You 23 perces remixét, amelyet Brian Eno és Kylie Minogue készített, és ez nagy baj.

A Personal Jesus 2011 azért kapta ezt a nevet, mert 2011-ben remixelték és adták ki. Íme a története egy többnyire feledhető remix-sorozatnak, egy szép színes bakelitnek és sajnos az utolsó BONG-nak.

A kislemez

A Personal Jesus 2011, a BONG43, először 2011. április 18-án jelent meg digitálisan, a dal fő verziójával, a The Stargate Mix-szel, valamint az Alex Metric Remix Edit-tel. A fizikai formátumok 2011. május 30-án követték.

A kislemezről alig jelentek meg kritikák. A Remixes 2: 81-11 című albumról írt kritikájában a Pitchfork így írt a The Stargate Mixről:

„A „Personal Jesus” három itt található remixéből az egyik elég jó. (Ez a Stargate-féle, akik annyira nagy Depeche Mode-rajongók, hogy belecsempészték a Master and Servant című dalból egy zenei idézetet Rihanna „S&M” című számába. Az ő verziójuk egyben az egyetlen a három lemezen található három szám közül, amely négy perc alatt marad.)”

A promóciós CD egyes verzióihoz mellékelt jegyzetekben Tor Hermansen, a Stargate tagja megerősítette, hogy Rihanna elmondta neki, hogy Depeche Mode-rajongó. Úgy ám.

A Superdeluxedition weboldalon megjelent albumkritika így írt a The Stargate Mixről:

„A Personal Jesus Stargate Mix felvidít, ahogy közeledünk a lemez végéhez, ezzel a klasszikus dal felemelő, trance-es rádiós változatával.”

A zenekar a szokásos lelkesedéssel népszerűsítette az új kislemezt, és úgy tűnt, hogy mindenféle promóciós kötelezettséget figyelmen kívül hagy. Ekkorra a fizikai kislemezek eladásai már csökkenőben voltak, mivel az emberek a letöltéseket részesítették előnyben a valódi lemezekkel szemben, ismerős sztori. A Depeche Mode régóta rajongó közönsége azonban nagyrészt a fizikai formátumok generációja, ezért mindig elvárjuk, sőt követeljük a 12 hüvelykes kislemezt és a CD-t, hogy vég nélkül zenghessünk arról, hogy a digitális formátumban nem lehet igazán átérezni a zenét, és mennyivel jobb, ha egy valódi termék van a kezünkben, stb. Ismeritek a forgatókönyvet – legyünk őszinték, ahelyett, hogy kinevettétek volna az utolsó mondatot, valójában mindannyian bólogattatok.

Akárhogy is, a Depeche Mode és más klasszikus zenekarok rajongói táborát leszámítva 2011-ben senki sem vett fizikai formátumokat, mivel az már annyira 1990-es évekbeli dolog volt. Ennek eredményeként néhányan kockáztattuk, hogy kinevetnek minket, amikor elmentünk egy valódi boltba megvenni ezt („Depeche mi, haver? Egy lemez? Haha. Azt hiszem, a Tainted Love 7"-es kislemezen jött ki – azok ők?”), a többiek pedig a megbízható Mute Bankhoz fordultak, a bankhoz, amely mindig biztosít vinyl-szolgáltatást, és ezeknek az erőfeszítéseknek az eredményeként a kislemez a brit slágerlistákra repült...

...a 119. helyre. Ó jaj.

A Stargate Mix elég jó, rádióbarát, csipogós, trance-es stílusban, és ez a legjobb mix a kislemezen elérhető különböző Personal Jesus verziók közül. Alapvetően rendben van, és nem olyan rossz, mint a Peace vagy a Hole To Feed, szóval ez máris plusz pont.

Ezt a verziót soha nem játszották élőben, ami elég ésszerű döntésnek tűnik. Valójában bármely turnén oda nem illő lett volna, kivéve a Delta Machine turnét, ahol a dalnak volt egy 43 perces, lassú bevezetője. Az tényleg sokkoló volt.

A videó

A Personal Jesus eredeti videója egy Corbijn-mesterkurzus volt, és gyönyörűen mutatta be a zenekar új, kígyózó Violator-korszakbeli stílusát, megalkotva az adott korszak első ikonikus képeit.

A Personal Jesus 2011-es videója sokban hasonlít az eredetire, abban az értelemben, hogy emberek szerepelnek benne, akik a Personal Jesus egyik verziójának lejátszása közben kószálnak. Ezeket a dolgokat leszámítva viszont valójában egy rakás szemét.

A Cseh Köztársaság Pzlen nevű régiójában forgatták, és ebben sem szerepel a zenekar. Ehelyett egy csapat embert láthatunk, akik megpróbálnak vízbe fojtani egy boszorkánysággal vádolt nőt. A nő állítólag azt mondta, hogy ha mindannyian őszinték lennénk, beismernénk, hogy a Sounds Of The Universe egy rossz album. De ez felbőszítette a Fekete Rajt (legalábbis annak Pzlenben tanyázó frakcióját), akik nem voltak hajlandók ezt elfogadni. Megpróbálták tehát vízbe fojtani.

A videó főszereplője azonban nevet a végén, amikor kijön a vízből, és elrepül, míg a zavarodott Sounds Of The Universe-rajongók átgondolják a helyzetüket.

Vagy valami ilyesmi. Megpróbáltam, tényleg, de alig van mit mondani erről a klipről.

A cikk további része formátumelemzésekkel itt található.

Kerek évfordulós kiadványunk van, amiről rutinos olvasóink tudják, hogy egész napos bejegyzéssorozatot takar: ma 15 éve jelent meg a PERSONAL JESUS '11, azaz más néven a PERSONAL JESUS (THE STARGATE REMIX), amely az azévi, 2011-es remixválogatást, a Remixes 2 81-11-et volt hivatott beharangozni. A CD és vinyl kiadvány megegyezett, és mindegyiken csak Personal Jesus remixek voltak megtalálhatóak - a digitális és US vinyl kiadványokon lehetett bukkanni más dalok eldugott remixeire is. A fő verziót készítő Stargate elnevezésű producercsapat korábban a legszélesebb körű sztárgárdával dolgozott Michael Jacksontól Britney Spears-en és Rihannán át Wiz Khalifáig, így igazán nagy fogás volt őket elkapni egy remixre. A kompakt, pörgős Stargate remix a kislemez mellett a Remixes 2 81-11 1 CD-s és 3 CD-s változatára is felkerült, sőt még egy klip is készült hozzá, amelyben - a kor "DM klip divatjának" megfelelően - nem szerepeltek az együttes tagjai.

A ma 15 éve kiadott Personal Jesus '11 kiadvány tartalma CD-n és 12'' vinylen tökéletesen megegyezik, mindössze sorrendben térnek el: sőt, a promó CD-n is csak 1 plusz eltérő változat található (7'' kislemez ehhez a kiadványhoz nem tartozott). A következő remix a PERSONAL JESUS (ALEX METRIC REMIX), amely a Grammy-díjas brit DJ és producer remixe. A döngetős, kemény, kissé németes hatású remix leginkább figyelemre méltó része a kiállás majd a felpörgetés kb. a háromnegyed résznél. Korrekt remix, semmi több.

A 2004-es Call On Me című gigaslágert jegyző svéd ERIC PRYDZ két remixet is készített a 2011-es DM remixválogatásra; a Never Let Me Down Again rákerült magára a remixlemezre (bár ezen a kislemezen is megjelent), a PERSONAL JESUS (ERIC PRYDZ REMIX) pedig a kislemezen landolt. Igazi bombasztikus kétezres évek eleji house-hangzás, acides kapargatásokkal, hatalmas terekkel, és technikailag kifogástalan, ám a DM remixek világától kissé idegen hangulattal. Itt is van egy hatalmas kiállás-visszajövés a dal kétharmada környékén - táncolj, Balaton Sound! :) Eric 2013-ban egyébként újragondolta a remixet, és még 2019-ben is aratott vele a fesztiválokon

2011-ben olyan dolog történt, ami 1986-ban elképzelhetetlen lett volna: a Duran Duran-ból Nick Rhodes, a Duran Duran lemezeken is produceri feladatokat vállaló (és pl. a Bruno Marsnak köszönhetően világslágerré váló Uptown Funk szerzői között található) Mark Ronson, valamint a Mark Ronsonnal gyakran együtt dolgozó Andrew Wyatt remixet készített a Depeche Mode-nak! A zenészek keresztnevéből összeállított remixnév, a PERSONAL JESUS (M.A.N. remix) a kiadvány leginkább retrospektív darabja, az A Pain That I'm Used To-szerű zajaival és a kilencvenes éveket idéző szintihangokkal.

És hogy melyik szerintem a legjobb remix a ma 15 éves Personal Jesus '11 kiadványon? Számomra egyértelműen a SIE-MEDWAY SMITH REMIX, amely olyan hangokkal kezdődik, ami egy remekül sikerült buli végén a fáradtság által a letompult tudaton átszűrődő hangokra emlékeztet (és valahogy pont úgy hangzik Dave hangja, annyira keményen és "fémesen", ahogyszeretjük), majd elindul a kifejezetten ízlésesen felépített remix, amely a csúcspont után egy gyönyörű vonós-szekcióval zárul - és nemcsak a CD és a vinyl zárul ezzel, hanem a Remixes 2 81-11 három CD-s változata is. Sie-Medway Smith ekkortájt nagyon élt a DM körül: az ő nevéhez fűződik a Ghost Le Weekend remixe is, és felbukkan a neve a DM 2011-es U2 feldolgozásánremiál, a So Cruel-nél is. Az itt látható rajongói videón pedig a valaha volt legtöbb áldozatot követelő hajókatasztrófa, a Wilhelm Gustloff elsüllyesztése látható.

Nézzük tovább a Personal Jesus '11 remixcsomagot! Az ALEX METRIC REMIX EDIT - nyilvánvalóan - egy rövidített változat az Alex Metric változatból, amely a digitálisan letölthető kiadványon és a promó CD-n jelent meg, majd végül ez a változat került fel a Remixes 2 81-11 CD három CD-s változatában a harmadik CD legelső számaként.

És végül a Sie-Medway Smith mixnek is van egy eltérő változata: az iTunes Store-ból letölthető változat a SIE MEDWAY-SMITH DUB változat, amelynek érdekessége, hogy elírva "Smitb Dub"-ként volt letölthető, és ez azóta is elkíséri a dalt; így került fel Spotify-ra, és a most megosztott Youtube-változat is "gondosan elírva" látható - bosszantó kicsit. A remix - ahogy azt a DM dub verzióitól megszokhattuk - egy "fogyókúrás változata" az eredeti remixnek, rövidebb kezdéssel, kevesebb szöveggel, és az eredeti Sie-Medway Smith remix varázsának szinte teljes eltűnésével, bár legalább az elveszett vonósok megmaradtak a végén.

Az amerikai piacra szánt Personal Jesus 2011 12'' vinyl mellett a legkülönfélébb, általában skandináv boltok (valamint pl. a német Napster streaming-szolgáltató) bónusz digitális remixe volt 2011-ben a THE SUN AND THE RAINFALL (BLACK LIGHT ODYSSEY FURTHER EXCERPTS). A Black Light Odyssey (azaz Anton Floria és Craig DeGraff közös projektje) korábban már az Oh Well-hez készített egy bánatos hangulatú, nyolcvanas évekbe kalauzoló remixet, így tökéletes ötlet volt számukra a szomorkás, esős hangulatú The Sun And The Rainfall feldolgozás. És a kapcsolódás tökéletesen sikerült: a bánatos hangulat megőrzése mellett ott van a táncosság, és az egyszerre 80-as évekbeli és modern tánczenei megoldások. Újabb remek mix - sőt, ingyen (Soundcloudon) hozzáférhető még a mix dub és "Estranged" változata is.

Szintén a Personal Jesus 2011 amerikai piacra szánt 12'' vinyljén szerepelt a THE SINNER IN ME (SIXTOES REMIX). A Sixtoes produkció 2009 körül volt nagyon foglalkoztatva a DM háza táján, emlékezzünk csak a Come Back, a Jezebel és a Peace mixeire, amelyek persze leginkább a dalok érzelemmel teli, vonósokkal kísért előadása volt. A The Sinner In Me-vel is mindent megpróbálnak, de mivel nem a DM történelmének legdallamosabb alkotásáról van szó (a hangszerelése viszont kiváló), ezért nehezebb "megmenteni" a dalt. Mindenesetre a bónusz kiadványok között elfér ez is :)

Az A Question Of Lust kislemez megjelenésének a napján is koncertezett a Depeche Mode. Következzék most egy teljes audio koncertfelvétel 40 évvel ezelőttről, Bournemouth-ból: