És akkor estére még egy Marsheaux feldolgozás: a görög lányok ugyanis nemcsak a ma 40 éves Get The Balance Right-ot, hanem annak B-oldalas párját, a The Great Outdoors-t is feldolgozták. Ezzel az intim hangulatú coverrel kívánok mindenkinek jó éjszakát!  

Az 1982-es feldolgozásaikkal nagyot menő Marsheaux lányok is feldolgozták a Get The Balance Right maxi mindkét (!) új dalát. Elsőként itt a szuper-elektronikus Get The Balance Right:  

A nap végére pedig néhány emlékezetes feldolgozás következik a ma 40 éve boltokba kerülő Get The Balance Right című dalból. Elsőként kedvenc Dave-imitátorunk, a Forced To Mode következzék:  

Az Almost Predictable Almost Blog így írt a ma 40 éve megjelent Get The Balance Right kislemezről, amely természetesen a névadója is David McElroy kiváló blogjának. Lefordítottam a cikket, íme: "1983. január 31-én a Depeche Mode új kislemezt adott ki. Ez a kislemez, a Get The Balance Right! több…

A ma 40 éve megjelent Get The Balance Right aztán a Construction Time Again Tour-on is volt végig, utoljára 1984-ben Ludwigshafen-ben játszották. Itt már nem az A Broken Frame Tour fésületlen változata hallható, hanem szinte teljes egészében a jól ismert kislemezverzió, talán néhány szintihangszín…

A Get The Balance Right-ot megjelenése után azonnal játszani kezdték a még javában zajló A Broken Frame Tour-on: a dal a Monument-et szorította ki a dalcsokorból. Ezen a turnén kicsit eltérően játszották a dalt, volt pár bevezető hangja, és néhány helyen a szinti is erősebbnek tűnik. Az A Broken…

Egy csókos fellépés: kedvenceink 1983 elején a Jim'll Fix It című műsorban adták elő a ma 40 éve megjelent Get The Balance Right című dalt. Martin ismét a kalapácsával látható, Dave pedig egy hölggyel énekel duettet, akit később a műsorvezető kapacitálására kétszer is arcon is puszil, majd pedig egy…

Egy nemrég előkerült felvételen látható, ahogy a hőseink a Temze folyón egy hajón adják elő a ma 40 éves kislemezes dalukat, a Get The Balance Right-ot. A fellépést gyöngysort viselő lányok csábító tánca teszi még különösebbé.  

A ma 40 éves Get The Balance Right-ot előadták annak idején a Top Of The Pops-ban is. A meglepően indusztriálisnak tűnő díszletek előtt a váratlanul erdészeknek öltözött zenekar fellépése mindjárt egy zavarba ejtő dologgal kezdődik, Martin ugyanis kalapáccsal akarja a szintit ütni, de aztán letesz…

A ma 40 éve boltokba kerülő Get The Balance Right limitált kiadványának az utolsó dala a SATELLITE koncertváltozata, szintén az 1982-es londoni Hammersmith Odeon-fellépésről. A gyászos, kiábrándult szövegű dal kitűnően átdolgozott koncertváltozata valahogy inkább vicces hatást kelt Dave dülöngélő…