Az Almost Predictable Almost blog szokás szerint jól írt a Leave In Silence-ről, a klipről viszont még vitriolosabban és gúnyosabban, mint szokott. Íme a fordítás:   Mi következhetne a Depeche Mode-től két hihetetlenül popos kislemez után? Tudnak esetleg még poposabbak lenni, mint a The…

Kétnapos bejegyzéssorozat következik a ma 25 éve boltokba kerülő varázslatos kislemezről, melynek a címe HOME!   Az Ultra lassan, méltóságteljesen hömpölygő balladája mindmáig az egyik legnépszerűbb dalnak számít a rajongók körében, és messze a legtöbbet játszott, Martin által énekelt…

A Strangelove-ról természetesen az Almost Predictable Almost blog is beszámolt. Íme a cikk fordítása:   "A Depeche Mode-nak mindössze 8 hónapba telt, hogy túljusson a Black Celebration turnén és felvegye az új albumot - ez elég gyors munka, különösen az utóbbi idők mércéjével…

A negyedszázados Ultra minden idők egyik legkülönösebb slágerével, a BARREL OF A GUN című dallal kezdődik. Ez volt az első kislemez az albumról, ez érte el a megdöbbentően magas negyedik pozíciót a brit listán - holtversenyben a legjobb helyezés ez a szigetországban - ehhez készült egy paranoid,…

Az Almost Predictable Almost blog így írt a ma 25 éves It's No Good-ról:   "Magán a dalon kívül kapunk még néhány nevetséges CD boxot, néhány egészen borzalmas remixet és egy fantasztikus videoklipet. Vegyes tehát a kép, de ne tévesszük szem elől az igazi sztárt - magát a kislemezt.…

Kerek évforduló: ma 25 éve került a boltokba az Alan Wilder kiválása utáni egyik legnagyobb sláger, az IT'S NO GOOD kislemez! Többször leírtam már, de ezúttal sem tagadom, hogy e sorok írója a dal hódító szintidallama hatására tért meg a Depeche Mode-hoz, szóval ez a dal tehet mindenről :D Két…

A Goodnight Lovers-napot szokás  szerint Dave McElroy Almost Predictable Almost blogról származó bejegyzésének fordításával zárom. "A Freelove az Exciter Tour befejezésének napján jelent meg, és azt gondolhattuk, hogy ezzel az Exciter-korszaknak vége, de nem. A Depeche mindigis szerette…

A Barrel Of A Gun a megdöbbentően magas negyedik helyig jutott 1997-ben a slágerlistákon, ezzel beállítva a legmagasabb brit kislemezlista-eredményét, amit addig a People Are People jelentett (később még a Precious is elérte ezt a helyezést). Dave egy ízben ki is fejtette meglepettségét: ""Valóban…

Ahogy minden évben a Behind The Wheel az utolsó jubiláló kiadvány, úgy minden évben az IN YOUR ROOM az első! A Depeche Mode 28 éve fittyet hányt arra, hogy a január első hetei marketing szempontból nem mindig szerencsések, és egy csodálatos kiadvánnyal koronázta meg a Songs Of Faith And Devotion…

Ma ismét Dave McElroy gondolatait fordítottam le a kiváló Almost Predictable Almost blogról. A téma természetesen a ma 40 éve megjelent Just Can't Get Enough kislemez! " - Melyik bandát is szereted? - Depeche Mode - Ó igen, emlékszem rájuk. (énekelni kezd): "I just can't get enough..." az egy remek…